Nanwang Puyuma contains 18 consonants and 4 vowels. All the Formosan languages use a writing system derived from the Latin script. Latin scripts for Bunun, Paiwan, Taroko, Atayal, and Amis were created after 1947 for a translation of the Bible. In 2005, the writing systems for the 16 recognized indigenous peoples were formalized and standardized by the Taiwanese government.
Stop Phonemes:
There are nine stop phonemes in Nanwang Puyuma: /b/, /d/, /g/, /dr/, /p/, /t/, /k/, /tr/, /’/.
Nasal Phonemes:
There are three nasal phonemes: /m/, /n/, /ng/.
Fricative Phonemes:
There is only one fricative phoneme: /s/. This sound is a voiceless alveolar fricative, but before the vowels /i/ and /u/ it is palatalised as [ʃ].
Liquid Phonemes:
There are two lateral phonemes: /l/ and /lr/, and one trill phoneme: /r/.
Glide Phonemes:
There are two glide phonemes: /w/ and /y/.
Consonants:
b [b] | d [d] | dr [ɖ] | g [g] | h [h] | k [k/kʰ] | l [l] | lr [ɭ] | m [m] |
n [n] | ng [ŋ] | p [p/pʰ] | r [r] | s [s] | t [t/tʰ] | tr [ʈ] | w [w] | y [j] |
Vowels:
a [a] | e [ə] | i [i] | u [u/o] |